THE GRAPHIC DESIGN
FINAL EXHIBITION
2025

津軽弁には、独特のリズムや音のクセ、思わず笑ってしまうようなまぎらわしさがあります。その響きや使われ方には、青森の人々の気質や温かさが自然とにじみ出ており、単なる方言以上の魅力があります。しかし外から見ると、「難しい」「聞き取れない」といったイメージが先行し、その面白さに触れる機会は多くありません。
そこで本作品「みでけ、きいでけ、しゃべってけ。」では、津軽弁を"勉強するもの"ではなく、"遊びながら感じるもの"として伝えることを目指しました。
本作は「見る・聞く・話す」の3つの体験で構成されたインタラクティブアプリです。方言ミーム風クイズや音声付きの二択問題、マイクを使った発音体験を通して、津軽弁の音やリズム、人らしさを直感的に体感できます。さらに「もしもプロポーズが津軽弁だったら」などの応用編を用意し、言葉の温度やユーモアも表現しました。展示を通して、方言文化を身近で温かいものとして感じてもらうことを目的としています。